Stories

Tobago Cays

Tobago Cays är några små öar innanför ett korallrev mitt i Grenadinerna. Vi hade hört att det skulle vara fint här med bra snorkling på revet. Som på andra populära ställen är det mycket båtar och vi har turen att få en boj vid sköldpaddsreservatet på Baradal.

Tobago Cays are a few small islands behind a coral reef in the middle of the Grenadines. We had heard that it would be nice here with good snorkeling on the reef. As in other popular places, there are many boats and we are lucky enough to get a buoy at the turtle reserve at Baradal.

Continue reading “Tobago Cays”

Saint Vincent and the Grenadines – Bequia

Då vi kom iväg lite sent för att hinna till Bequia innan det är mörkt, stannar vi över natt utanför Soufriere vid The Pitons. Vi har sällskap med Flying Penguin som också ska till Bequia för att fira jul tillsammans med flera andra svenskar som seglar här. Vid Soufriere är stranden brant och djup så vi man ligger förtöjd vid boj nära land. Det känns som om vi ligger ankrade direkt vid bygatan där de spelar reaggae ur gigantiska högtalare på gatan, så det är definitivt Karibien vi kommit till.

Since we started a little late to be able sail to Bequia before it was dark, so we stay overnight outside Soufriere at The Pitons. We have company with Flying Penguin who is also going to Bequia to celebrate Christmas together with other Swedish sailors. At Soufriere the beach is steep and deep so we are moored at a buoy close to land. It feels like we are anchored right on the city street where they play reaggae from giant speakers on the street, so it’s definitely the Caribbean we’ve come to.

Continue reading “Saint Vincent and the Grenadines – Bequia”

Saint Lucia

Vi kommer hit sent på kvällen på Lucia-dagen. Innan vi ens är klara med tilläggningen i Rodney Bay Marina, kommer en mottagingskommitté och välkommnar oss till saint Lucia med en stor fruktkorg och var sin rompunch som ska drickas på en gång 🙂
Vi blir sittandes länge i sittbrunnen med rompunch och den champange vi stoppat i kylen för det här tillfället. Det är ju inte varje dag man har seglat över en ocean.

We arrived late on Lucia Day. Before we are docked in Rodney Bay Marina, a reception committee welcome us with a big fruit basket and fresh rum punch for immediate drinking 🙂 We stay up late, sitting in the cockpit with our rum punch and the champagne we have put in the fridge for this occasion, not each day you have sailed over an ocean.

Continue reading “Saint Lucia”

Atlantic crossing 2019, last week

10-12-2019, 16º 03.901N 52º 18.597W
Tired of the rolly wing on wing sailing

Today we had enough of rolly sailing wing on wing with sails flapping hard now and then. We are now reaching and zick zacking along the route. Much more stable boat and easier to be onboard now and we can also get more sleep. For the moment we prioritize comfort over shorter time at sea. Think there are less strain on the boat as well since reaching create a more constant pressure on the sails and rigging gear.
Today we had nice and sunny weather and more wind than yesterday. Think we will arrive to Saint Lucia on Saturday.

Continue reading “Atlantic crossing 2019, last week”