Författare: Jonas
-
Uppblåsbara flytvästar och MOB1

Vi har haft våra uppblåsbara flytvästar i 3 säsonger nu och även om de fortfarande visar grönt på båda funktionerna vill jag packa om dem och kolla att allt är OK. Vi har aldrig provat att hoppa i vattnet för att se hur MOB1 fungerar när man ramlar i. Det var tur att vi gjorde…
-
Maintenance in paradise

Now it’s the beginning of April and there are about 3 weeks left before we need to be ready to sail across the Atlantic back to Europe. We have finally got the new sails. Before we can leave the Caribbean, we need to fix a few things to get the boat ready to cross the…
-
Båtfix i paradiset

Nu är det början av April och omkring 3 veckor kvar innan vi behöver vara klara att segla över Atlanten tillbaka till Europa. Vi har äntligen fått de nya seglena. Innan vi kan lämna Karibien behöver vi laga några saker för att göra båten redo att korsa Atlanten. Vi vill även passa på att göra…
-
Falmouth Bay again

After a short stop in Jolly Harbor to shop, we continue to Falmouth Bay where we will wait for our new sails and some other spare parts that will soon be delivered there. It will be a longer wait than planned as some deliveries will be delayed over a week. We are certainly used to…
-
Falmouth Bay igen

Efter ett kort stopp i Jolly Harbour för att handla, fortsätter vi till Falmouth Bay där vi ska vänta på våra nya segel och några andra reservdelar som snart ska levereras dit. Det kommer att bli en längre väntan än planerat eftersom leveransen blir försenad drygt en vecka. Vi är förvisso vana att vänta på…
