Författare: Jonas
-
Till Cadiz
Nästa ställe vi vill besöka innan vi seglar tillbaka till Lagos är Cadiz, en av de äldsta städerna i Europa med anor sen 1200-talet före Kristus. Men först måste vi passera genom Gibraltar sund när det är rätt förhållanden. Eftersom vi seglar, vill vi ha vind som helst blåser ut i Atlanten. Vi vill även…
-
La Linea and Gibraltar
We stay a few days in Spanish La Lìnea, right on the border with Gibraltar. Here, our bikes come in handy because the Alcaidesa Marina is located some distance from shops and restaurants. The bikes mean that in these few days we have time to visit Gibraltar, La Línea, and Puerto de La Atunara.
-
La Linea och Gibraltar
Vi stannar några dagar i spanska La Linea, precis på gränsen till Gibraltar. Här kommer våra cyklar väl till pass eftersom Alcaidesa Marina ligger en bit ifrån butiker och restauranger. Cyklarna gör att vi på de här få dagarna både hinner med besök i Gibraltar, La Línea och Puerto de La Atunara.
-
Night sailing to Gibraltar
After three weeks in Almerimar, it’s time to say goodbye and return to Lagos. We plan to stay in Alcadeisa (near Gibraltar) and Cadiz on the way back. The first stage goes directly to Gibraltar where it is about 135 nautical miles and we expect that it will take about 1 day in the weak…
-
Nattsegling till Gibraltar
Efter tre veckor i Almerimar har det blivit dags att ta farväl och återvända mot Lagos. Vi tänker stanna i Alcadeisa (vid Gibraltar) och Cadiz på vägen tillbaka. Första etappen går direkt till Gibraltar dit det är ungefär 135 distansminuter och vi räknar med att kommer att ta ungefär 1 dygn i de svaga vindar…
Sailing Sally 